NEBE SURESİ


Ayet Getir
78-NEBE 15. Ayet

لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا

Li nuhrice bihî habben ve nebâtâ(nebâten).

Bayraktar Bayraklı

(14-16) Yağmurla taneleri ve bitkileri bitirmek ve sık ağaçlı bahçeler oluşturmak için, yoğunlaşmış bulutlardan bolca yağan yağmur yağdırmadık mı?


Edip Yüksel

Ki onunla taneler ve bitkiler.


Erhan Aktaş

Onunla tahıl ve bitkiler yetiştirelim diye;


Muhammed Esed

(indirdik) ki onunla taneler ve bitkiler yetiştirelim,


Mustafa İslamoğlu

ki onunla tohumlar ve bitkiler bitirelim;


Süleyman Ateş

Ki onunla çıkaralım: Dâne(ler), bitki(ler),


Süleymaniye Vakfı

daneyi ve bitkiyi onunla çıkaralım,


Yaşar Nuri Öztürk

Ki çıkaralım onlardan dâneler ve otlar;


Ayetin Tefsiri