NÂZİÂT SURESİ


Ayet Getir
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
79-NÂZİÂT 37. Ayet

فَأَمَّا مَن طَغَى

Fe emmâ men tagâ.
fe : o zaman, böylece
emmâ : ama, ...ise
men : kimse, kişi
tagâ : azdı, haddi aştı
Bayraktar Bayraklı

(37-39) İşte, azıp dünya hayatını tercih edenin varacağı yer şüphesiz cehennemdir.

Edip Yüksel

Azgınlara,

Erhan Aktaş

Fakat kim azgınlaşmış,

Muhammed Esed

Çünkü, hak ve adalet sınırlarını ihlal eden,

Mustafa İslamoğlu

Ne var ki, işin sonunda haddini bilmeyen

Süleyman Ateş

Artık kim azmışsa,

Süleymaniye Vakfı

Kim azgınlaşırsa,

Yaşar Nuri Öztürk

Artık azmış olan,

Ayetin Tefsiri

Anlamak için Oku
Kur’an-ı Kerim