MUTAFFİFÎN SURESİ
Ayet Getir
83-MUTAFFİFÎN 5. Ayet
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ
Li yevmin azîm(azîmin).
Bayraktar Bayraklı
(4-6) Onlar, âlemlerin Rabbinin huzurunda duracaklarları büyük gün için tekrar dirileceklerine inanmıyorlar mı?
Edip Yüksel
Büyük bir günde?
Erhan Aktaş
Büyük bir gün için.
Muhammed Esed
(ve) korkunç bir Gün'de (hesaba çekilecekler);
Mustafa İslamoğlu
dehşetli bir günde (hesaba çekilecekler);
Süleyman Ateş
Büyük bir gün için,
Süleymaniye Vakfı
O muazzam günde?
Yaşar Nuri Öztürk
Çok büyük bir gün için.
